Cô sếp cá tính Ruisa Miyakozuki sợ sấm sét khiến cậu lính mới được phen thể hiện đàn ông
Hai đường đi của họ gặp nhau trên một con đường đổ mưa, lầy lội. Ô tô của Ruisa bị mắc kẹt, và Jason không thể qua được vì xe quân sự của anh ta không thích ứng với điều kiện đường lầy lội. Mặc dù ban đầu họ không quen biết, nhưng tình cờ đã đưa họ đến gần nhau trong cơn mưa rét gió lạnh.
Ruisa mở cửa ô tô và đề xuất họ cùng chờ đợi đội xe hỗ trợ. Trong thời gian chờ đó, họ bắt đầu trò chuyện để giải tỏa sự căng thẳng. Cả hai chia sẻ những khía cạnh khác nhau của cuộc sống và công việc của họ, từng chút một mở lời ra để hiểu biết nhau hơn.
Những giọt mưa lạnh lẽo đánh nhẹ vào kính ô tô, tạo nên một không khí đặc biệt. Trong bóng tối và yên tĩnh của đêm, mối liên kết giữa Jason và Ruisa bắt đầu nảy mầm, tạo nên một câu chuyện tình đầy bất ngờ và đầy màu sắc.